A Empresa

Uma inovadora empresa familiar francesa

Sisley est une entreprise française présente sur 5 continents et qui emploie environ 4500 personnes à travers le monde.

A Sisley é respeitada em qualquer lugar pelos seus produtos de alta qualidade, a eficácia dos seus principais ingredientes naturais e as respetivas qualidades sensoriais. Os produtos da empresa são regularmente distinguidos com prémios internacionais de prestígio.

A Sisley em números

Milhões de euros investidos

Em dez anos, o volume de negócios da Sisley mais que duplicou e a empresa investiu 200 milhões de euros nas nossas três unidades francesas. Uma nova fábrica será inaugurada em 2025.

Continentes

Uma empresa presente nos cinco continentes

Subsidiárias de distribuição

Trinta e três subsidiárias de distribuição na Europa, Ásia, Américas e Oriente Médio

Países

Produtos distribuídos em mais de cem países

Do volume de negócios

Quase 90% do volume de negócios internacional



Pontos de venda

Distribuição seletiva em perfumarias, spas, grandes armazéns e Maisons Sisley.

Funcionários

Quase 5.000 funcionários em todo o mundo, incluindo mais de mil na França e mais de cem nacionalidades

De crescimento

Mais de 130% de crescimento em dez anos



UMA EMPRESA FAMILIAR

A história da Sisley nasce de uma aventura familiar com mais de oitenta anos de experiência e pesquisa.

Em 1976, Hubert d’Ornano lançou a Sisley com a sua esposa Isabelle

Em 1976, Hubert d’Ornano lançou a Sisley com a sua esposa Isabelle, após o sucesso da sua primeira empresa de cosmética juntamente com o seu pai e irmão.

Isabelle d'Ornano mantem-se na direção criativa e continua a colaborar no dia a dia da empresa

Supervisiona a criação de produtos e trabalha lado a lado com os filhos. Philippe d’Ornano, seu filho, é o Presidente da Sisley. É responsável pela criação da estratégia global da empresa. Christine d’Ornano, a sua filha, é Diretora Geral e tem a sua cargo o desenvolvimento da imagem da marca. Daria Botin, neta de Isabelle d'Ornano, é Chefe do Estúdio Criativo Interno da Sisley.

Uma Empresa Francesa

A maioria dos produtos para cuidado da pele e maquilhagem da Sisley – bem como os seus perfumes – são concebidos, desenvolvidos e fabricados em França.

Autres informations

Os laboratórios de Pesquisa e Desenvolvimento da empresa, a plataforma de logística e a maioria dos seus serviços administrativos situam-se em Saint-Ouen l’Aumône, na região de Val-d’Oise, fora de Paris.

Autres informations

O centro Blois, situado na região de Loir-et-Cher, é responsável pelo fabrico e embalamento dos produtos de beleza da marca.



Concebida de acordo com os mais altos padrões de requisitos de controlo de qualidade e ambientais, esta fábrica ultramoderna é um dos estabelecimentos mais inovadores da sua geração.


Autres informations

A sede da Sisley está situada no 8.º distrito de Paris, em Avenue de Friedland, num edifício com certificação de Ambiente de Alta Qualidade (HQE).


Desde 2017 que alberga os serviços de marketing, digitais e comerciais da marca. Nos anos 30, este edifício de Art Déco era a sede da Companhia Aérea Aéropostale dos aviadores Mermoz e Saint-Exupéry.



A indústria da cosmética Francesa mantém-se firmemente como líder mundial no setor, com 3.200 empresas e 250.000 empregos diretos. O centro de excelência Cosmetic Valley coordena a indústria Francesa há 30 anos e abrange várias regiões, incluindo o Centre-Val de Loire. A Sisley investiu nas suas instalações de produção no coração desta região, com uma fábrica em Blois e outra planeada para Vendôme.

A Sisley é considerada uma empresa média(uma “ETI” ou Empresa de Tamanho Intermédio).

Estas empresas, que empregam 250 a 5000 colaboradores, são a principal força motriz económica das regiões onde se situam as suas sedes e principais unidades.

Entreprises de taille intermédiaire (ETI)

Desde a crise de 2009, as empresas médias altamente industrializadas criaram 340.000 postos de trabalho.A França tem cerca de 5.600 empresas médias que, em conjunto, produzem 25% do seu PIB e um terço das suas exportações, graças a cerca de 600 líderes europeus e internacionais.

Graças a uma rede de distribuição seletiva, a empresa beneficiou de um dos maiores crescimentos no setor, a nível mundial.

Autres informations

Os produtos da Sisley estão disponíveis nas grandes lojas, perfumarias, spas, salões de beleza e Maisons Sisley. A empresa colabora com as melhores lojas em todo o mundo e os seus produtos estão disponíveis em spas de hotéis de luxo: Hôtel de Crillon (Paris), The Gritti Palace (Veneza), Byblos (Saint Tropez),Christopher (Saint-Barth) , Hakone Shuishoen (Japão), só para citar alguns.

Autres informations

Desde 2017 que a Sisley proporciona aos seus clientes uma experiência urbana exclusiva. A Maison Sisley, um instituto e boutique, oferece aos clientes a oportunidade de mergulhar por completo na marca. Atualmente existem unidades da Maison Sisley em França (Paris, Bordéus e Lyon), na Alemanha (Munique), na República Checa ( Praga), Itália (Milão), Espanha (Madrid), Estados Unidos (Nova Iorque), China (Xangai)...

Les Maisons Sisley, entre boutique et institut

Desde 2017 que a Sisley proporciona aos seus clientes uma experiência urbana exclusiva. A Maison Sisley, um instituto e boutique, oferece aos clientes a oportunidade de mergulhar por completo na marca. Atualmente existem unidades da Maison Sisley em França (Paris, Bordéus e Lyon), na Alemanha (Munique), na República Checa (Praga), nos Estados Unidos (Nova Iorque e Las Vegas) e na Ásia (Xangai, Taipé e Hong Kong).



A história da Sisley no tempo

1940
1950
1970
1980
1990
2000
2010
2020
Publicidade Jean d'Albret

1946

A Empresa

Espírito empreendedor

Em 1946, quando Hubert e Michel d’Ornano tinham pouco mais de 20 anos, criaram uma pequena empresa de perfumes a que chamaram “Jean d’Albret”.

Logótipo empresa de cuidados de cosmética Orlane

1953

Espírito familiar

Em 1953 unem forças com o pai Guillaume e a mãe Elisabeth para criar a marca de cuidados da pele Orlane que viria a tornar-se num dos principais líderes da cosmética da época. No final dos anos 60 vendem a empresa.

Retrato Isabelle e Hubert d'Ornano

1976

Nasce a Sisley

Juntamente com a esposa Isabelle, Hubert d’Ornano embarca numa nova aventura – a Sisley. Apoiados por uma equipa de pesquisa talentosa, acreditavam piamente que os ingredientes naturais eram a área mais promissora na pesquisa em cosmética.

Publicidade lançamento Eau de Campagne Sisley

1977

Os primeiros produtos

A Sisley lança a sua primeira gama de cuidados para a pele e maquilhagem, bem como o seu primeiro perfume icónico, Eau de Campagne.

Visual de lançamento da primeira émulsion écologique Sisley

1980

Émulsion Écologique

A Émulsion Écologique da Sisley é criada em 1980. Hidratante e revitalizante, este produto essencial para o cuidado da pele foi concebido para proteger a ecologia da pele. Ideal tanto para homens, como mulheres, depressa se tornou no produto mais vendido da marca, sendo apreciado em todo o mundo.

O Crème Réparatrice torna-se no cuidado SOS para pele enfraquecida em 1989.

1989

Crème Réparatrice

Formulado para reparar a pele danificada, o Crème Réparatrice da Sisley depressa se afirmou como um creme indispensável adotado por toda a família. Este produto de culto também se destaca pela sua fragrância distinta que é recebida com agrado.

Publicidade de lançamento do perfume Eau du Soir Sisley

1990

Eau du Soir

Inspirado nas memórias de infância de Isabelle d’Ornano dos jardins do Palácio de Alcázar em Espanha, quando na atmosfera pairava a fragrância de flores de Silindra ao anoitecer, Eau du Soir é uma fragrância chipre com um aroma muito pessoal que é tão elegante quanto sedutor. Atualmente, é um fenómeno global e o perfume mais vendido da marca.

Visual produtos super soin solaire piscina

1990

Super Crème Solaire

Numa época em que os efeitos nocivos do sol sobre a pele continuam a ser subestimados, a Sisley apresenta Super Crème Solaire, um precursor entre o anti-envelhecimento e a proteção solar que ajuda a preservar a luminosidade e a juventude da pele, ao mesmo tempo que promove um bronzeado luminoso e duradouro. Sunleÿa seguiu-se em 2006, levando ainda mais longe a experiência anti-envelhecimento da Sisley.

Fruto de dez anos de pesquisa, Sisleÿa é lançado em 1999.

1999

Sisleÿa Global Anti-Âge

Com base em 10 anos de pesquisa, Sisleÿa revelou uma abordagem revolucionária no combate ao envelhecimento, oferecendo uma fórmula abrangente e complexa para neutralizar as causas conhecidas do envelhecimento. Enriquecido com mais de 50 extratos de plantas, este creme refirmante, hidratante, antirrugas e antirradicais livres foi muito aclamado a nível internacional. A fórmula foi alterada apenas uma vez em 2016 para incorporar nova pesquisa sobre o envelhecimento comportamental, tornando-se Sisleÿa L'Intégral Anti-Âge.

Criação da fábrica francesa de Blois

2003

Criação da fábrica francesa em Blois

Para continuar a fabricar os seus produtos em França, a Sisley adquiriu uma unidade em Blois, onde a empresa pôde investir fortemente numa das fábricas de cosmética mais avançadas do mundo.

A Sisley lança All Day All Year em 2005.

2005

All Day All Year

Inovador, All Day All Year foi um dos primeiros produtos a utilizar a pesquisa epigenética. Este produto antienvelhecimento de cuidado diário da pele atua como um escudo duplo, protegendo a pele dos fatores externos. A sua combinação de ingredientes principais estimula a função de barreira da pele para melhorar as suas defesas.

A Sisley-d'Ornano Foundation é criada em 2007.

2007

Criação da Sisley-d’Ornano Foundation

A Sisley-d’Ornano Foundation é ativa nas áreas da saúde, solidariedade, educação, cultura e do ambiente.

A unidade de Saint-Ouen l'Aumône é inaugurada em 2011.

2011

Inauguração da unidade de Saint-Ouen l’Aumône


O rápido desenvolvimento e crescimento da empresa levaram a uma mudança de Gennevilliers para uma nova unidade em Saint-Ouen l'Aumône, nos subúrbios de Paris. Esta unidade ultramoderna foi concebida em conformidade com os padrões ambientais franceses (HQE), complementada com o maior painel solar da região de Île-de-France, reunindo os laboratórios de pesquisa, uma plataforma de logística e parte dos serviços administrativos da empresa.

Lançamento da Masque Creme à la Rose Noire Sisley, o primeiro produto da gama emblemática Rose Noire

2011

Masque Crème à la Rose Noire

Atualmente a máscara mais vendida em perfumarias selecionadas em França, Masque Crème à la Rose Noire foi o primeiro produto de uma das gamas mais icónicas da Sisley que inclui Baume-en-Eau à la Rose Noire, Huile Précieuse à la Rose Noire e, mais recentemente, Fluide Contour des Yeux à la Rose Noire.

Philippe d'Ornano sucede a seu pai como Presidente da Sisley em 2013.

2013

Uma nova geração que segue os passos dos fundadores

Tendo integrado a Sisley em 1986, Philippe d'Ornano sucedeu a seu pai como Presidente da Sisley em 2013 e continua a construir a estratégia global da empresa com a sua mãe e a irmã, Christine, bem como com as equipas francesas e internacionais.

Os Twists, lápis de maquilhagem divertidos com uma fórmula para o cuidado da pele são lançados em 2014.

2014

Os Twists

Os Twists marcaram uma nova fase na inovação em maquilhagem da Sisley, com uma fórmula para o cuidado da pele e cores originais. Prático, divertido e apelativo, o twist era um produto de maquilhagem multifunções que podia ser usado nos lábios, olhos e bochechas. O seu sucesso incentivou a marca a desenvolver uma vasta gama de maquilhagem com benefícios para o cuidado da pele.

Izia, a nova fragrância feminina da Sisley, era lançada em 2017.

2017

Izia

Esta fragrância feminina é inspirada numa rosa única dos jardins de Isabelle d'Ornano em Berry, França. O nome Izia é a alcunha de Isabelle em polaco, o seu país de origem.

A Sisley muda-se para 3, avenue de Friedland, Paris, em 2017.

2017

Inauguração da nova sede

A Sisley mudou-se para um edifício de Art Déco em 3, Avenue de Friedland, no 8.º distrito de Paris. O edifício foi renovado em conformidade com os padrões ambientais franceses (HQE). Esta mudança permitiu à empresa criar a Maison Sisley, a primeira boutique/instituto da marca no coração da cidade, situado no n.º 5 da mesma rua. Ao mesmo tempo, a empresa lançou Trois Cinq Friedland, uma época cultural com exposições, debates, conferências e sessões de apresentação, incentivando novos encontros entre a arte e a cultura e promovendo causas beneficentes.

Lançamento da marca de cuidados capilares Hair Rituel by Sisley em 2018

2018

Hair Rituel by Sisley

Pela segunda vez na sua história após a fundação da Sisley, a empresa lançou uma nova marca especializada em cuidados para o cabelo. Com Hair Rituel by Sisley, a empresa aplicou a sua experiência em beleza e cuidados da pele ao cabelo e couro cabeludo, com o slogan “Haircare is the new skincare”. Criada em resposta a uma procura generalizada, esta marca foi um grande sucesso.

As Maisons Sisley abrem portas em França e por todo o mundo

2019

Abertura de 4 Maisons Sisley

Abriram outras Maisons Sisley em Lyon, Bordéus, Praga e Munique. Agora já pode mergulhar no mundo da Sisley e descobrir um refúgio de bem-estar no coração de várias cidades em todo o mundo.

A Sisley está comprometida com o ambiente

2019

Primeiro plano de ação para reduzir o impacto ecológico do Grupo

A Sisley reforça o seu compromisso em prol do ambiente, em três áreas prioritárias: reduzir o impacto das suas atividades em toda a cadeia de valor,

inovar de forma sustentável e responsável e preservar os recursos naturais.

Criação do novo laboratório Sisley em Saint-Ouen l'Aumône, França

2020

Um novo laboratório de fitoquímica

A unidade de Saint-Ouen l'Aumône é equipada com um novo laboratório científico dedicado a melhorar a formulação dos extratos botânicos: o laboratório de fitoquímica. Aqui as equipas desenvolvem os ativos que serão posteriormente incorporados nas fórmulas Sisley.

Sisleÿa L'Intégral Anti-Âge LA CURE

2020

Sisleÿa L'Intégral Anti-Âge LA CURE

Fruto de longos anos de investigação, LA CURE atua sobre a fonte da juventude da pele para reativar a sua energia vital. Quatro frascos para usar durante quatro semanas para transformar a qualidade da pele, oferecendo-lhe um novo começo.

Abertura do maior SPA Sisley em Doha

2021

Abertura do maior spa Sisley em Doha

O hotel W de Doha acolhe o maior spa Sisley do mundo, que também é o primeiro no Médio Oriente. Um local de evasão luxuoso e requintado que propõe uma oferta variada para cuidar de si e da sua beleza, em total privacidade.

Sisley criou a sua 33.ª filial na Grécia em

2021

Abertura da nossa 33.ª filial na Grécia

Após 20 anos de parceria com um distribuidor local, a Sisley abre uma nova filial na Grécia com a convicção de um forte potencial local e turístico. Junta-se às cerca de quinze filiais europeias, incluindo Itália, Espanha e Alemanha.

 Le Sculpteur primeiro produto com embalagem 100% reciclada e reciclável

2021

Primeiro produto com embalagem 100% reciclada e reciclável

Le Sculpteur é o primeiro frasco Sisley em 100% RPET. Isto significa que apenas utiliza PET reciclado. Um desafio superado com êxito pelas equipas de Desenvolvimento de Packaging, I&D, Marketing e Compras, que têm o objetivo de produzirem embalagens que permitam criar uma economia de plástico circular.

Inovação Sisley em 2022, criação da Masque Exfoliant Enzymatique que atua em 1 minuto

2022

Masque Exfoliant Enzymatique, nova inovação Sisley

Em apenas um minuto, a Masque Exfoliant Enzymatique revela a uniformidade e a luminosidade de todas as peles, mesmo as sensíveis. Um best-seller imediato, é a máscara mais vendida do ano nos sites de comércio eletrónico da marca.

Recargas Phyto-Rouge Shine Sisley

2022

Os primeiros produtos recarregáveis

Fiel ao seu compromisso de reduzir a pegada ambiental dos seus produtos, a Sisley lança duas referências de maquilhagem recarregáveis: o batom Phyto-Rouge Shine e a base Phyto-Blanc Cushion.

Maisons Sisley, locais dedicados à arte e à beleza

2023

Abertura de 5 Maisons Sisley

Abrem as portas novas Maisons Sisley, incluindo uma segunda em Paris, uma em Nova Iorque e uma em Xangai. Cada Maison é um local único e um convite à beleza e ao tempo dedicado a cuidar de si.

A coleção de eaux de toilettes Les Eaux Rêvées

2023

Les Eaux Rêvées

A Sisley revela Les Eaux Rêvées, uma coleção de seis fragrâncias sem género, onde se cruzam, entrecruzam e completam as inspirações de várias gerações da família d’Ornano.

Criação de Le Grand Soin Régénérant Restructurant Hair Rituel nas Maisons Sisley

2023

Le Grand Soin Cheveux Régénérant, Restructurant

Baseado nos conhecimentos de Sisley, Hair Rituel by Sisley criou um protocolo excecional inteiramente dedicado à saúde e à beleza do cabelo. Uma experiência inédita que alia massagens e banhos de vapor para otimizar a eficácia do tratamento e convidar ao relaxamento.

Nova fórmula do cuidado de rosto Supremÿa La Nuit Le Grand Soin Anti-Âge

2023

Supremÿa La Nuit Le Grand Soin Anti-Âge

O mais recente prodígio dos Laboratórios Sisley, o Complexe Régénération Fondamentale responde às etapas fundamentais do ciclo noturno para garantir uma regeneração antienvelhecimento intensa e ideal da pele. Le Grand Soin Anti-Âge é o primeiro produto que o integra. Esta inovação recebeu o Elle International Beauty Awards, na categoria Cuidado de Rosto.

Visual packshot Sunleÿa reformulado

2025

Sunleÿa: a excelência anti-idade em cuidados solares

Pela primeira vez, a nova fórmula de Sunleÿa combina uma dupla ação anti-envelhecimento - preventiva e corretiva - com uma proteção solar avançada, oferecendo ao mesmo tempo uma experiência sensorial digna dos icónicos cuidados Sisley. Com o seu complexo G+, Sunleÿa oferece uma resposta inovadora ao fotoenvelhecimento, para uma pele protegida e visivelmente mais jovem.