ニック・フォン・ラップ×Sisleÿum for Men：パフォーマンスに対する考えは同じ
エクストリーム・サーファーであり、現代の冒険家であり、海のストーリーテラーであるニック・フォン・ラップは、トレーニングを欠かさず行うように、肌の手入れも欠かさない。時速100キロで進む生活に欠かせないルーティンである。
規律としての海
ドイツ、スイス、ポルトガルの血を引くリスボンに生まれたニック・フォン・ラップは、体を動かす環境に育った。一般的な大会で経験を積んだ後、彼は最も過酷な波に挑むことを選んだ。ナザレ、ジョーズ、マラグモア...自然が荒れ狂う場所で、彼はそれをコントロールしようとする。数々の賞を受賞し、ビッグウェーブ・サーフィン界の第一人者としての地位を確立。（※）。HBO制作のエミー賞受賞ドキュメンタリー『100 Foot Wave』でその名を知らしめた。
「私たちは、人と違うと思われている。でも、本当は、みんな怖いんだ。違うのは、恐怖心を抱えながら何をするかだね。」
ニック・フォン・ラップ
アスリートを超えて、ニックは観察者であり、伝達者である。写真家として、また映像作家として、彼は探検を記録しているが、それは功績を残すためではなく、海での生の感動を伝えるためである。写真や映像と語りで、彼はゆっくりとした時間の流れ、孤独、正確さを称える。強さと感受性の間にある、もうひとつの生き方だ。
波に挑む前のリチュアル
ニック・フォン・ラップの水中でのすべてのセッションには入念な準備が伴い、スキンケアはこのルーティンに不可欠である。肌の保湿、保護、修復......こうした手入れはサーフィンに必要であり、水の中にいる時間を長くする。
「私は常に日光と塩分、そして水にさらされている。肌の手入れは本当に必要なんだ。」
ニック・フォン・ラップ
ニック・フォン・ラップのスキンケア・ルーティン
水の中で生まれたコラボレーション
シスレーのフィリップ・ドルナノ会長がニック・フォン・ラップと出会ったのは、インドネシア滞在中だった。
「彼と素晴らしい波を共有できたのは幸運だった。身をさらして危険を冒すが、入念な準備を怠らないエクストリーム・スポーツの実践者だ。彼は毎日太陽の下で過ごすため、効果的に肌を保護するにはどうしたらいいかを本当に知りたがっていた。」
－フィリップ・ドルナノ－
Sunleÿaの後ニックは、 Sisleÿum for Men、シスレーの男性用スキンケアラインを知り、発売前に試す。この正真正銘のつながりによって、彼がアンバサダーに選ばれたのは当然のことだった。
「ニックは控えめで、クールで、非常に好感が持てる。私は彼の勇気だけでなく、準備や細部へのこだわりにも感服している。」
－フィリップ・ドルナノ－
*ビッグウェーブ・サーフィン
