La version actuelle du site Web est meilleure :

Un parfum pour homme d’une élégante simplicité et d’une composition complexe. Riche en essences naturelles, il se décline autour du lentisque, un arbuste de Méditerranée et de l’île de Corse, dont la famille d’Ornano est originaire. Le lentisque se retrouve dans les notes de tête, de cœur et de fond. La vivacité des hespéridées illumine l’essence du lentisque avec ses notes vertes et croquantes. Des arômes de fleurs raffinées accompagnent le lentisque, évoquant l’élégance, la chaleur et les senteurs boisées sombres qui accentuent son caractère sensuel.

La bouteille est une œuvre d’art qui symbolise le désir des hommes de voler; se détacher du sol en quête de légèreté, d’intensité et de liberté, le temps de savourer l’élégance, la douceur du vent et la possibilité de toucher le soleil. Cristallin et transparent, le verre sculpté forme une aile abstraite et un torse d’homme. Conçu par Bronislaw Krzysztof.